tachão
s.m.
(-1662 cf. SDom)
1
grande
2
tacha ('prego'); tachona
1.1
certo prego us. esp. para ornar peças de couro
1.2
-enc
cada um dos pregos de cabeça chata us. no centro ou nos cantos das pastas de determinadas encadernações, à guisa de proteção e ornato
-gram
aum.irreg. de
2
tacha
-etim
2
tacha
+
-ão
, com alt. de g., prov. por infl. do esp.
tachón
(1362) 'botão ou prego grande de cabeça chata', este, segundo a
Real Academia Española
, der. de
tacha
'prego', porém para Corominas, o esp.
tachón
é f.metat. do esp.ant.
chatón
'botão ou prego de cabeça chata'
chato
lat.vulg.
plattus
, motivado pelo esp.
tacha
'prego'; cp.
2
tacha